Поиск отзывов

отзывы о компании, отзывы о сотрудниках, отзывы о магазине

Добавить отзыв

Результаты поиска

2018-07-23 | Просмотров [344]

0 0

ТрансЛинк

Evgenia:

Отрицательные стороны

Услуги: - технический перевод, - экономический перевод, - медицинский перевод, - юридический перевод, - художественный перевод, - перевод фильмов и песен. Агентство переводов «ТрансЛинк» – команда профессионалов, которая готова работать с Вами долго и эффективно. Помимо переводческих услуг «ТрансЛинк» предлагает портфель сопутствующих услуг: апостиль, нотариальное заверение, редактирование, верстка и форматирование, локализация сайтов.

Положительные стороны

нет

115054, Москва, ЦАО, Замоскворечье, Строченовский Б переулок, 7, офис 901

Работаю с Компанией Транслинк в качестве удаленного переводчика. Интересная работа, наличие заказов, оплата согласно оговоренным срокам, сотрудники Компании – вежливые, внимательные люди, всегда отвечают на вопросы, предоставляют информацию в рамках рабочего процесса.

Ирина

Работаю письменным переводчиком на удалёнке. За полгода никаких особых претензий к компании нет. Разбежка между сдачей работы и оплатой длинновата, но косяков с оплатой ни разу не было. Заказов много. Менеджер И...а С. - замечательная, никаких проблем в общении.

Сабитова Регина

Хотелось бы выразить огромную признательность компании "Транслинк-Образование" за предоставленную возможность поучаствовать в таком проекте ("РЖД-проект"), а также руководителю и сотрудникам (Е...е Б...й и Е...е Р...й), которые оперативно отвечали на все наши бесконечные вопросы. Я очень рада, что приняла участие в проекте и познакомилась с такими хорошими студентами и имела возможность с ними поработать.

Зульфия С.

Мне очень понравилось работать с компанией ТрансЛинк, а именно с Е...й Б. и Е...й Р., которые все время были на связи и по всем вопросам давали конкретный ответ. Выражаю благодарность за составленную программу по проекту РЖД! Очень пригодилась и облегчила работа всем педагогам! Успехов и процветания!

Игорь

Зарабатываю на жизнь фрилансом. Перевожу письменно и устно. Все таки не побоюсь написать , что компания Транслинк - стабильная, и своих работников не обижает. Оплата всегда вовремя , заказов стабильно много.

Ольга

Обратились в агентство транслинк в поиске устных переводчиков немецкого на переговоры. Запрос выполнили достаточно быстро,не подвели. Переводчиков предоставили очень высокого уровня. Очень благодарны за сотрудничество и вовремя выполненный заказ! В будущем будем обращаться только к ним!

Владимир

я студент учусь на последнем курсе института буду переводчиком. Глядя га некоторых своих однокурсников, решил начать переврдческую карьеру,они же и подсказали обратиться в транслинк. У меня французский язык. Решил заполнить анкету переводчикана их сайте. И вскоре уже позвонили с первым заказом. Выполнил его с легкой руки очень быстро. Заказчики остались довольны. Ждать оплату долго не пришлось, выслал марку и получил деньги. Жду с нетерпением новых заказов!

Татьяна

С компанией ТрансЛинк работаю много лет. Подрабатывают фрилансом в свободное от основной работы время. Очень удобно, что есть такая компания. Заказы есть всегда,уж этого добра там полно))) Оплата приходит вовремя.

Максим

Работаю внештатным переводчиком больше года. Удивляюсь, почему все пишут про задержку оплаты, ведь все это оговаривается заранее. Оплата в следующем месяце за предыдущий. Что именно в этой фразе не понятно? Немного не удобно, но тем не менее всегда выполненные заказы оплачиваются. Да и заказы регулярно поступают!

guru

Наша компания осталась довольна сотрудничеством с компанием "Транслинк". Заказывали синхронный перевод для закрытого мероприятия. Подобрали отличных переводчиков, наши "топы" оценили качество. Предоставленное оборудование тоже понравилось. В целом, придраться не к чему.

Павел

C ними интересно учиться. Список моих рабочих тематик стремительно растёт. Чему я преельно рад, плюс удается написать в резюме, что переводил для больших всем известных компаний (ну Вы поняли). Хотя контроль качества и отбор был строгий.

Lidya

Очень даже довольны работой с компанией Транслинк. Работаем более 2-ух лет только с ними, за этот период заказывали различные виды переводов: синхрон и письменный и всегда все в срок и без лишних проблем! Сотрудники доброжелательны и приветливы, все объясняют. Обратимся к ним еще не раз.

Елизавета

Работаю с Транслинк по устным переводам уже на постоянной основе. Проекты интересные, есть возможность пополнить своё резюме работой по международным проектам. Платят нормально, как и в других агентствах. Всем добра!

kostya

Как большое преимущество, могу отметить поддержку переводчиков инструментами перевода, консультациями. А вообще, хотелось бы чаще получать заказы.

Lena_translator

Транслинк меня нашел сам, один проект,второй, вот так и работаем уже 1,5 года. Так как живу во Франции больше 10-ти лет, владею французским на уровне носителя, частеньно приглашают как редактора.

Глеб

Наша фирма работала с Транслинком. Удивлен плохими отзывами. Все, конечно, в жизни бывает, ни в коем случае не отрицаю чей-то личный опыт, но вот сам могу сказать, что лично нам как-то повезло - все было на пять с плюсом. От нас был большой французский заказ. Долго искали, перебирали компании. Остановились на Транслинке (цена устроила). Остались довольны. Во-первых, по срокам все успели, во-вторых, качество. Это, пожалуй, даже важнее сроков. Зе бест! Не знаю, как у них там с переводчиками и зарплатами, нонам по результатам очень все понравилось.

T. Chigwanda

While working with Translink Translation Bureau, I have enjoyed their high level of professionalism. The company comprises of a team of highly skilled employees that is dedicated to delivering the best in terms of client service. They place high priority on delivering their translation orders not only as accurately as possible, but also promptly, while keeping strict rules on fulfilling customers’ requests within the given time. I can therefore confidently give testimony to Translink’s high-quality service. All translators are given the best terms and conditions to operate in. This, of course, means that a very high bar is set for them. They are always required to check and recheck their translations to eliminate all types of errors, and all translations are to be submitted timeously and correctly. I can safely, and without second thoughts, recommend Translink Translation Bureau to any company or individual that is serious about translation accuracy, data confidentiality and security, as well as the timely fulfillment of all types of orders. T. Chi..daNative English Language Translator

Александр В

Работаю с ними не первый год по письменным и устным проектам. Пока ни разу не подвели с заказом, о чем договаривались, то и получал. Если возникали вопросы-оперативно всё решалось, без переваливания ответственности и скинутых звонков.

Юлия

С Транслинком работаю не в первый раз. За цены поставила 4, т.к. всегда хочется дешевле, но понимаешь, что качество бесплатным не бывает. И сервис тоже. А тут у ребят все отлично! Очень нравится менеджер П...ел. Всегда отзывчивый, корректный, решает все вопросы максимально оперативно.

Артем

Работа в бюро переводов “Транслинк” глазами фрилансера.Когда я только встретился с данной компанией и, перед тем как начать с ней работу, принялся искать по ней информацию я довольно часто находил различную противоречивую и настораживающую информацию. Какого же было мое удивление, однако, когда в процессе работы выяснилось, что “Транслинк” практически полностью не соответствует всем отрицательным отзывам о себе. Давайте кратко и пунктами совместим лично мое впечатление о компании со стороны фрилансера-письменного переводчика и основные претензии к ней, встретившиеся мне в сети.1 – Транслинк не платит. За год моей работы с этим бюро оплата за заказы всегда поступала вовремя и в полном объеме. Сроки могут показаться несколько медленными, а в крайних случаях оплата может прийти через два месяца после сделанного заказа, но меня ни разу не обманывали с оплатой моего труда. Вероятно, некоторые люди просто не могут ждать так долго и начинают нервничать.2 – Некоторые из отзывающихся жаловались на “культуру общения”. Возможно. Дело в том, что переводчик, обратившийся в транслинк по поводу поиска работы будет иметь дело с менеджером, собирающим работу и выдающим её переводчикам. Менеджеров в компании на данный момент времени около 10, и каждый из них имеет свою личность и манеру общения. Лично у меня был опыт общения с четырьмя менеджерами, трое из которых оставили о себе крайне положительное впечатление.Помимо вышеперечисленного плюсы, которые лично я для себя нашел в компании:Строгие сроки сдачи заказа – у некоторых людей, в т.ч. и у меня возникают некоторые проблемы с трудоспособностью при расплывчатых сроках. Тут же заказ дается с указанием точного времени, когда он должен быть сдан.Техническое обеспечение – основная работа происходит в мемсорсе, который лично мне понравился значительно больше того же традоса – никакой установки на компьютер лишних программ и мук с попытками заставить их работать. Просто открыл браузер и вперед!Оперативность реагирования – местные менеджеры используют для связи с переводчиками месседжеры что позволяет довольно оперативно общаться с ними, принимая заказы на перевод и запрашивая дополнительную информацию.Как итог вышеперечисленного “Транслинк” – стабильная компания, хорошо подходящая как новичкам, желающим набрать опыт и просто начать зарабатывать так и профессионалам, желающим получить ещё один источник заказов. Рекомендую.

Виктория

Очень часто работаю с этим агентством,заказов много. Очень нравится подход руководства и менеджеров к переводчикам. Спасибо всем сотрудникам офиса за заказы и помощь!

Марина (преподаватель)

Недавно начала сотрудничество с компанией с отделом обучения. И приятно удивилась. Уже много лет работаю частным репетитором, и откровенно соскучилась по работе с группами. Позвонили, предложили, прошла отборочные испытания и началось сотрудничество. Приятно то, что менеджеры отвечают на все вопросы, прислушиваются к пожеланиям и стараются найти компромисс. Все четко регламентировано, есть ответы на все вопросы. Помогают и делом, и советом. Ну, а работа само собой удовольствие: группы небольшие, интересные ученики, все материала предлагают в помощь преподавателю и оказывают очень профессиональное консультирование по методическим вопросам. Я довольна таким сотрудничеством, так работать одно удовольствие.

SaFFron

Доволен сотрудничеством с Агентством Транслинк, ставки не самые большие, зато работой загружают по полной! Не во всех бюро переводов можно рассчитывать на постоянные объемы.

Екатерина Альт

Нашли они меня сами и вот уже два года работаю) Работаю с разными заказами и разными ставками (которые не всегда устраивают), но зато работа есть всегда, без дела не сижу. А это для меня приоритетно. Сработалась с менеджером, поэтому взаимопонимание и гармония

Рина Спанд

Занимаюсь переводами для Транслинка примерно с осени прошлого года, работой довольна. Чувствую, что расту как переводчик, к тому же осваиваю редакторские навыки. Сотрудники компании обычно доброжелательны и доступны для вопросов и общения. К местной "корпоративной культуре" пришлось привыкать, конечно - но, по моим ощущениям, в Транслинке ситуация не хуже, чем в среднем на рынке. С оплатой, к счастью, трудностей пока не возникало.

Рохалин И.Г.

Будучи студентом лингвистического института практиковался во фрилансерстве. Выбрал компанию Транслинк: понравился сайт и устроил разговор с менеджером. Начинал с ассистента на синхронах, знакомился с тем как работает отрасль, потом потихоньку стал брать письменные заказы. До устных переводов пока не добрался, но как ВУЗ закончил, остался в Транслинке уже на постоянном режиме. В штат, правда, не взяли, но мне и не надо особо.

анна

Сотрудничал с Транслинком год, делал устные переводы. Общался с менеджером А..м. очень вежливый, все объяснял, прям разжевывал. В плане денег сразу мне объяснил систему оплаты, с этим проблем не возникло. Все общение было вежливым и деловым, как и должно быть. Советую Транслинк

Михаил Лаптев

Работаю с немецким, английский только как дополнительный. В прошлом был врачом-терапевтом, потом лекции читал по медицине, параллельно получил диплом переводчика в сфере проф. коммуникации. Университетский немецкий вырос до переводческого уровня довольно быстро, а в Транслинке появилась и практика. У них заказы различного мед. профиля, так что приходится вспоминать не только то, что учил или преподавал, но и расширять горизонты.

Саша

Работаю устным переводчиком в Транслинке. Нравится что есть постоянный контакт с менеджером и с представителем компании на месте проведения заказа. Это важно! А то бывало, придешь, и не знаешь куда тебе, к кому и вообще, что делать. Транслинковские менеджеры, сколько с ними работаю, всегда сообщают все детали заказа, если отмена – так и говорят, что отмена, не мурыжат. Все общение - в очень вежливом и дружелюбном тоне. И главное – по делу. Организация работы по схеме «предложили заказ-подтвердили-оплатили».

Ольга Перфилова

С Транслинком уже больше года. Хочу отметить обязательность и оперативность. Во всяком случае, лично со мной. Меня нашли сами, предложили заказ. Менеджеры самостоятельно готовят и пересылают готовый проект для перевода вместе с ТМ, глоссариями, а также материалами в помощь и пожеланиями заказчика. Это все очень удобно. Еще мне помогли установить программу Trados – с ней я уже и работала. Консультировали, объясняли, все очень вежливо, доходчиво. Заказ сделала, отправила. Прислали табличку для оплаты – все заполнила, деньги пришли как ни странно в срок, хотя читала отзывы, что компания задерживает выплаты. Может, это каким-то конкретным людям они задерживают?))

AFF_ORS

Работаю с Транслинком недолго – всего полгода. Но уже могу немного поделиться впечатлением о компании. В целом – положительное. Да, со сроками бывает напряг, надо все быстро-быстро и срочно-срочно, и, как обычно, вчера….И обьемы не маленькие (особенно, по медицине – моя тематика). Коллектив по большей части ответственный и знающий своё дело. Хороший коллектив редакторов, корректоров. Со всеми общался – впечатление положительное. Про задержки – да, это есть, но, во-первых, предупреждают об этом, во-вторых, мне лично выплатили все. Ну и я, надо сказать, все свои переводы делаю в срок, стараюсь, не халтурю и вообще отношусь к работе серьезно. Вполне справедливо, что и ко мне такое же отношение) Так что в целом компанию рекомендую.

Татьяна Глазкова

Я уже несколько лет сотрудничаю с бюро переводов “ТрансЛинк». Мне нравится общаться его менеджерами, которые оперативно реагируют на мои обращения. Меня вполне устраивает, как решаются вопросы о сроках сдачи переводов. Большой плюс «ТрансЛинк» - наличие ОКК, ибо даже у самых профессиональных переводчиков могут быть опечатки (человеческий фактор никто не отменял). Немаловажно также, что работа оплачивается вовремя.

Наталья Баландина

С «Транслинком» сотрудничаю с 2013 года по проекту «Министерство Юстиции». Компания зарекомендовала себя как надежный партнер, всегда не только выполняющий договорные обязательства по оплате, но и стремящийся создать наиболее удобные условия для работы. Менеджеры всегда на связи и готовы оказать помощь при возникновении соответствующих вопросов и трудностей. Радует и тот факт, что компания заинтересована в повышении уровня компетентности своих переводчиков, периодически предоставляет ознакомительные материалы, глоссарии и полезные ссылки.

Ильнур

Увидел на h...ru вакансию переводчика на мой родной язык. Такие требуются довольно редко, поэтому тут же откликнулся. Через 15 минут позвонили, обсудили условия. Я прошел тестирование, перевод проверили и на следующий день выдали заказ. С тех пор работаю по одному проекту, на который взяли, загрузка стабильная. Если иногда приходят разовые заказы с моим языком-тоже мне звонят.

Виктор Харбузов

Начитался в интернете отзывов про Транслинк и слегка удивился. Сам с ними второй год работаю, всякое бывало уже - и они с оплатой задерживались на пару недель, и я срок задерживал (но, конечно, по уважительной причине), а все-таки у них хорошо. Компания держится на рынке много лет, заказы есть всегда. Про вежливость менеджеров везде пишут и я подпишусь-ребята контактные, помогают, если что.

Сергей Уколов

Сотрудничаю с данной компанией в качестве верстальщика на протяжении нескольких месяцев, впечатления складываются положительные. Стабильный поток заказов, разумные сотрудники. Вопросы с оплатой решаются в срок, если не испытывать страха напомнить о себе вовремя, чему научил меня долгий опыт. Должен сказать, что создается ощущение общей перегруженности заказами, часть фрилансеров явно попадают в проекты в последний момент и так же быстро обнаруживают свое несоответствие требованиям - мне приходилось и замечать ошибки переводчиков, и переделывать плохую верстку. Как я понял, это связано с тем, что компания активно расширяется и еще не нанят устойчивый штат. В связи с этим полезно и умение отказываться от сверхурочных заказов, несмотря на настояния менеджеров - впрочем, надо признать, это всегда принимается ими корректно, и прочие сложности также решаются не в ущерб сотруднику.

Елена Игоревна

Это стабильная компания, и при наличии устойчивых деловых отношений с ними в последние месяцы даже не вижу для себя смысла искать дополнительную работу на стороне. Надежная оплата, предсказуемый объем заказов, выработанное взаимопонимание с сотрудниками, готовность пойти навстречу - в результате, очень располагающая атмосфера. Нужно сказать, что, по моим наблюдениям, в Транслинке ценят именно проверенных сотрудников, и "с порога" несколько сложнее пробиться и зарекомендовать себя, в связи с чем у меня поначалу были трудности с получением заказов и распределением нагрузки, и в отдельных случаях с соответствием редакторским требованиям. Но при наличии готовности работать это решаемые проблемы.

Никита

Профессионально занимаюсь локализацией-переводом и адаптированием компьютерных игр. Транслинк в этом смысле-кладезь. Пришел на один пробный проект, работаю уже на третьем:)

Лазько

Компания “Translink” известна на рынке перевода. Переводческое бюро обладает высококвалифицированными специалистами, которые способны найти решение любой возникшей проблемы, с ними легко работать. При проведение форумов рядом с переводчиками всегда присутствуют сотрудники компании, которые и обеспечивают все организационные моменты. Поездки за границу организованы на очень высоком уровне и переводчикам не приходится думать о чем-либо кроме перевода непосредственно.Оплата за проделанную работу всегда осуществляется вовремя. Из сложностей могу отметить очень высокие темпы работы, иногда бывает тяжело.

Валерий Ивашов

Компанию нашел в яндексе. В клиентах - неплохие компании, сайт современный. Отдал на перевод 7 статей из журналов. Перевод пришел неожиданно быстро, что приятно. Коллеги сказали, что перевод хороший. Так что спасибо.


точно как в запросе

Результаты поиска

ТрансЛинк

Отрицательные стороны

Положительные стороны

Комментарии:

Добавление комментария

Отрицательные отзывы

О нас