Коллеги-переводчики, НИКОГДА не связывайтесь с этой компанией, не выплачивают гонорары за выполненные переводы. Сначала кормят обещаниями, потом откровенно издеваются и хамят. Гаврилова Ирина-руководитель направления по работе с подрядчиками компании "Экспримо" не отвечает на письма, только насмешливые ответы "как только так сразу". Прошу коллег-переводчиков, пострадавших от компании "Экспримо" написать мне, составим коллективный иск.
Нет
загрузка результатов опроса
Пройдите краткий опрос, всего несколько вопросов (да/нет), которые помогут составить максимально объективное мнение о компании
Для добавления информации, пожалуйста, авторизуйтесь.
Роман:
Не торгуются до откровенного демпинга. Дают объемные заказы, ставят адекватные дедлайны. Работал с ними по договору (ИП), заплатили в срок. Подробнее>>
Татьяна Козловская:
Отрицательные стороны:
Компания не оплачивает работу переводчиков. Готова приложить скан-формат всей переписки за ГОД с обещаниями оплатить работу.....Буду отправлять письма всем клиентам компании с просьбой оплатить мои переводы. Подробнее>>
Надежда:
Отрицательные стороны:
Не платит сотрудникам причитающиеся деньги за выполненную работу. Сразу было оговорено что выплачивают через 3 месяца даже не смотря на то что выполнила единственное задание и после этого сама сказала что временно не смогу с ними сотрудничать, на третьем месяце они сказали что нужно дождаться 3-х месяцев, после 3-х месяцев вообще пропали, на письма и звонки не отвечают. Подробнее>>
Ильина Юлия Игоревна:
Отрицательные стороны:
Причитающееся вознаграждения не было выплачено полностью. На сегодняшний день долг 30 тыс. руб. Подробнее>>
Аноним:
Отрицательные стороны:
Являюсь бывшим сотрудником компании. Хуже работодателей никогда не встречала. Отвратительное отношение, сплошной обман и подставы. Подробнее>>
Галина Дмитриева:
Отрицательные стороны:
Не платят переводчикам. Мне не могут уже год оплатить работы. Подробнее>>
Седа:
Отрицательные стороны:
Компания не оплачивает выполненные переводы переводчикам, кормит завтраками уже полгода. Обыкновенные кидалы и мошенники. Не рекомендую заказывать у них перевод- все приличные переводчики отказываются с ними работать из-за их репутации. Подробнее>>
Егор:
Отрицательные стороны:
Серая зп. Платят с задержками. маленькими частями по раз 5 в месяц. Я уволился после того, как проработал 2 месяца без зп, руководство обещало все возместить в кратчайшие сроки. Но прошло два года, ничего и не получил. Сначала кормили завтраками, а теперь просто игнорируют. Кидалы. Не выполняют свои обязательства ни перед штатниками, ни перед фрилансерами. Не советую там никому работать! Подробнее>>
Отрицательные стороны:
Не платит сотрудникам причитающиеся деньги за выполненную работу. Сразу было оговорено что выплачивают через 3 месяца даже не смотря на то что выполнила единственное задание и после этого сама сказала что временно не смогу с ними сотрудничать, на третьем месяце они сказали что нужно дождаться 3-х месяцев, после 3-х месяцев вообще пропали, на письма и звонки не отвечают.
Россия, Москва
Подробнее>>Компания "Экспримо" занимается организацией переводов. Я устроилась в нее переводчиком английского языка на удаленной основе. Сделала перевод медицинского текста 20 страниц за 2,5 дня. Платить за работу отказались, сказав, что перевод плохой. Предупреждение всем: обман! Подробнее>>
Отрицательные стороны:
4 месяца назад делала для них перевод в Париже. Перевод был срочный - нужно было заменить переводчика, который не справился с задачей. Менеджер компании Экспримо клятвенно заверил меня, что перевод будет в черте города (мне это было принципиально - была важная встреча в 6.30 вечера в Париже) - как оказалось - ехать до места назначения 1.5-2 часа по пробкам. Выяснила это я уже во второй половине дня, после первой стадии переговоров. Ну не бросать же делегацию на полдороге!
Переговоры прошли хорошо, клиент остался доволен. Встреча моя сорвана.
Вот уже !!!4!!!
Москва
Подробнее>>
Отрицательные стороны:
Дали два заказа, все выполнила в срок, претензий к качеству не было. Как и денег за работу. Три месяца писала, безуспешно. Не связывайтесь, если не хотите тратить свое время. чтобы деньги получил кто-то другой
Белгород
Подробнее>>
Отрицательные стороны:
Бюро переводов Exprimo постоянно не платит переводчиком и постоянно задерживает оплату.
Самара
Подробнее>>
Святослав, Москва, переводчик-фрилансер:
Выполнял для них перевод в качестве внештатника. Что понравилось - они не пытаются демпинговать, а ориентируются на те расценки, которые называю я. Торгуются в рамках разумного. В отличии от некоторых "известных" контор, заплатили в оговоренный срок.
Россия.
Подробнее>>не заплатили за выполненные для них переводы на приличную сумму, все сроки прошли...ответа когда будут деньги так и нет...если и отвечают то не по существу а для отмазки Подробнее>>