Поиск отзывов
Результаты поиска
ТрансЛинк — для выносливых рабов, готовых жрать дедлайны на завтрак ради нормальных бабок
Положительные стороны
Заработать здесь реально можно и это единственный повод не послать все к чертям в первый же месяц. Деньги платят исправно, без дурацких задержек и детских отмазок про пустые счета. Большой плюс в том, что можно сидеть дома в трусах и работать удаленно, никто над душой не стоит и не проверяет во сколько ты открыл ноутбук. Сами проекты залетают серьезные, часто приходится переводить техническую документацию для крупных нефтегазовых контор или сопровождать международные сделки. Это не тупые тексты про котиков, а реальное мясо, где мозг работает на полную катушку. Свое время распределяешь сам, если привык пахать по ночам, то никто слова против не скажет. Загрузка стабильно высокая, так что сидеть без дела и сосать лапу не придется. Для тех, кто умеет в темп и не тупит над каждым абзацем, доход получается вполне достойный по меркам рынка. Компания на плаву уже давно, так что есть уверенность в завтрашнем дне и в том, что завтра офис не схлопнется.
Отрицательные стороны
Менеджеры в ТрансЛинк иногда ведут себя так, будто у них нет сердца и мозгов одновременно. 15 октября 2025 года мне прилетел заказ на сорок страниц технического перевода с дедлайном через восемь часов. Это был полный неадекват, потому что физически человек не может выдать такой объем без потери качества. Куратор Светлана просто проигнорировала мои сообщения о нереальности сроков и тупо поставила задачу в работу. В итоге пришлось херачить всю ночь без сна и отдыха, а потом еще выслушивать претензии по мелким опечаткам. Финансовая стабильность компании держится на том, что они выжимают из фрилансеров и штатных сотрудников все соки. На 22 ноября 2025 года накопилось столько судебных исков от недовольных клиентов из-за срывов сроков, что в отделе стоит вечный ор и суета. Отношение к людям как к бездонным колодцам энергии, которые никогда не устают. Никаких доплат за срочность или вредность ты не увидишь, только сухой оклад и вечные придирки. Если ты не готов превратиться в биоробота и забить на личную жизнь ради очередного контракта компании, то лучше даже не пробуй сюда соваться.
Москва
Похожие отзывы
Виктор:
В данной компании начал работать по совету подруги. Выполняю как устные переводы, так и письменные. Работа есть всегда. И ты сам себе начальник.
Киев
Подробнее>>Сотрудничаю уже более трех лет с ними, заказы получаю регулярно, также принимаю участие в различных проектах. Оплата за выполненную работу всегда в срок. Очень довольна! Подробнее>>
В агентстві Транслінк я працюю майже два роки позаштатним перекладачем. Першочергове позитивне враження — це те, що фірма дає можливість реально працювати і розвиватися як професіоналу. Ще один, не менш важливий, факт полягає в тому, що в мене є можливість самостійно будувати свій робочий процес після отримання замовлення. Я часто спостерігала як з власного досвіду, так і з досвіду друзів, як мені чи їм пропонували один-два рази замовлення і на цьому співпраця призупинялася на невизначений термін. Тому ще один позитивний фактор співпраці з Транслінк — це те, що фірма справді популярна і відома серед клієнтів, що свідчить про надзвичайно потужну роботу персоналу в різних напрямах (обгрунтований та ефективний підхід до комп’ютерної обробки інформації, фаховий переклад, ефективна реклама,..) Зв’язкова ланка між компанією та мною — менеджери фірми. Повинна відзначити справжній професіоналізм (вони готові відповісти на будь-яке запитання), відданість роботі (вони готові допомогти після робочого ... Подробнее>>
Положительные стороны:
В плане стабильности к ТрансЛинку вопросов ноль, сотрудничаю с ними как внештатник уже полгода, и заказы сыплются в почту практически каждый день. Если ты реально соображаешь в техническом или юридическом переводе, без дела сидеть не будешь. Огромный плюс в том, что менеджеры тут не какие-то роботы, а живые и вменяемые люди. Если возникают терки по тексту или глоссарию, всегда можно оперативно списаться в почте или мессенджере и решить вопрос без лишних нервов. Платят честно, копейка в копейку, за все...
Отрицательные стороны:
Самый главный косяк в ТрансЛинке — это их неадекватные дедлайны, которые иногда просто за гранью добра и зла. Бывает, присылают в четверг вечером проект на тридцать страниц и хотят его видеть готовым в субботу утром, как будто у переводчика нет ни личной жизни, ни желания поспать. Если берешься за их заказы, забудь про спокойные выходные, потому что «горящие» задачи тут — это норма жизни. Еще один бесячий момент — это ставки. Платят они стабильно, но откровенно мало, учитывая их...
Подробнее>>
Отрицательные стороны:
Некомпетентые сотрудники. Особенно HR. Просто трата времени. Мало того, что на собеседовании ничего о вакансии не знают, что спрашиваешь - не отвечают. При чем не предупреждали, что после собеседования будет тестовое. Оказывается БЕСПЛАТНОЕ! А я их принципиально не выполняю. Но я привыкла, что добросовестные работодатели либо оплачивают тестовое, либо предупреждают о нём еще до собеседования. Но так, как я сходила и уже потратила своё время, пришлось выполнять тестовое. Целый вечер сидела. Но сделала. Отправила. В итоге, от эйчарки пришла стандартная отписка, просто скопированное сообщение. Никакого разбора, никакой компенсации за потраченное ...
Положительные стороны:
Хорошее месторасположение
Подробнее>>
Положительные стороны:
Работала в Транслинк на большом проекте как внештатный переводчик - было интенсивно, но интересно.
Отрицательные стороны:
Сроки и загрузка, хотя для проектной работы нормально.
Подробнее>>
Положительные стороны:
Работал много лет с бюро переводов Транслинк на внештате. Сейчас изменил сферу деятельности, но иногда с удовольствием беру заказы на перевод.
Отрицательные стороны:
Совмещать с другой работой фуллтайм не подучается
Подробнее>>
Положительные стороны:
ТрансЛинк очень давно на рынке, компания устойчива к кризисам, хотя это не единственное агентство, с которым я работаю, могу сказать, что самые регулярные заказы на перевод от Транслинк, а фрилансеру это немаловажно.
Отрицательные стороны:
Иногда бывали вопросы со сроками оплаты. Выплачивали всегда.
Подробнее>>
Положительные стороны:
Отличная переводческая компания для старта переводческой карьеры.
Отрицательные стороны:
Пока не обнаружил
Подробнее>>